手机浏览器扫描二维码访问
本章副标题:老子怎么就成了兰陵笑笑生了捏?
“就在大家以为这个谜团要到新世纪才有可能被揭开的时候,或者就像是在白教堂(1)发生的那些血案永远找不到真正的凶手。意想不到的转机在千禧年来临之际出现了,《Fifty Shades of Grey》原初手稿被一位匿名人士捐赠给了纽约大都会艺术博物馆(2)。那位隐姓埋名近八十年的神秘作者的身份终于要被揭开……”
“可是这个揭开的过程实在太过简单,太过短促,也太过戏剧性,实在让人感到不可思议。当时沃森图书馆(3)的馆长也是一位极为资深的英美文学史研究者,他第一眼看到手稿的时候就惊呼出声,上帝,这本书是NY写的?!而NY就是那位被称为‘NY of NY(4)’的NY……”
“馆长先生为什么能这么快认出作者是基于两个原因。其一,题赠中的Red Queen正是袁先生某些时候匿名发表女性主题小说时的笔名;其二,就是因为他认出了扉页上手写题赠的笔迹……”
“而他能这么快认出笔迹属于NY of NY,是因为他在不久之前刚看过Dr.NEO YUAN的另一本小说的手稿。巧合的是,根据现代仪器的检测,NEO YUAN手写的这两个题赠都不是用墨水而用的都是食物……”
“沃森图书馆不仅把这两份打字手稿进行比对,还调出了纽约大学的档案。而Dr.NEO YUAN的博士论文的底稿和前述的两份手稿一样,是同一台出产于1908年的UNDERWOOD牌打字机打出来的。至此真相终于大白于天下……”
“至于Dr.NEO YUAN为什么能写出《Fifty Shades of Grey》,这不禁让人想起他在很多场合说过的那段话。当有人问他如何成为作家的时候,他一直用一段历史上真实发生过的轶事作为回答。曾经有位法国外省的贵妇人请教大仲马先生,问他怎样把自己的儿子培养成一位杰出的作家。而大仲马这样告诉这位女士,夫人,请把令郎送到巴黎,然后每个月给他一大笔钱……”
“鉴于有历史证据表明Dr.NEO YUAN和Ms.Anastasia Steele早在1920年之前,在纽约就成为某种意义上的‘男女朋友’,还有这本小说中详尽描述的各种开创性手法,再加上男女主角的鲜明特征。他转述大仲马的那段话应该真的是他本人在文学事业还有其他事业上的体悟……”
“另外还有一桩轶事。根据档案显示,当时有一位NYPD在见到报纸上袁燕倏先生的照片以后,指控Dr.NEO YUAN和一个红发女子袭击了他。不过目击者声称那个袭警的男子是日本人,而且因为袁先生此时已经成为一位著名的学者和作家,所以这项指控不了了之……”
“最后还有一个有趣的地方,Dr.NEO YUAN其实在书中有意无意地透露了自己的身份。众所周知,Dr.NEO YUAN是第一位把科幻小说提升到前所未有高度的小说家,而在写科幻小说的时候,他一生中只使用一个笔名,那就是Grey Knight(5)。同时,他本人对基督教的态度一贯地非常不友善,甚至还匿名发表过相当数量专门揭露基督教丑恶面的历史著作。这个身份也是近些年才被世人发现,而当时他使用的笔名正是敌基督(The Antichrist)……”
“总之,把一位有恶魔崇拜嫌疑,并沉迷于不正常肉欲中的男主角命名为Christian Grey,这既是其自身的真实写照,也是Dr.NEO YUAN这位‘敌基督’对于基督教的一种讽刺……”
译者按:对于袁燕倏先生是《Fifty Shades of Grey》的匿名作者这个结论,很容易让我们中国读者想起明清小说的一桩公案,那就是《金瓶梅》的作者兰陵笑笑生的真实身份,而后一个问题也许永远不会有水落石出的那一天。
不过袁燕倏先生这一生也一直被人问同样一个问题,那就是为什么他这样一个中国人能写出那么多英文和其他语种的经典著作呢。
他是这样回答提问者的,对于作者来说,只要有读者喜爱他的作品就够了。就像你不会去介意为你煎了一块恰到好处的牛排的厨师是白人或黑人一样,为什么要在享受阅读的时候去考虑作者本人的身份呢?
——节选自《五十度灰》2002年中文版序
看遍世间美色、听过世间妙音、鲜衣艳服、奇言妙语,这是第一快活; 堂前列鼎,堂后度曲,宾客满席,花影流衣,这是第二快活; 楼藏万卷书,知心友十余人分别赋诗,互较高下,这是第三快活; 千金买舟,鼓吹一部、妓妾数人,泛家浮宅,不知老之将至,这是第四快活; 十余年后家财荡尽,一身狼狈,朝不谋夕,托钵歌妓之院,分餐孤老之盘,往来乡亲,恬不知耻,这是第五快活。...
这是一个游戏?还是一段演义?或是真实的历史?既然一切都改变不了,那还有什么意义?一样的三国,不一样的人生。......
阿尼亚在前往学校的路上,意外和邦德一起穿越到了异世界。 于此同时,一个自称系统的东西绑定了她,要求她完成任务,拿到八个星之后才能回到原来的世界。 【系统:这个世界太脆弱了!到处都是黑暗和绝望,你是被上天选中来维护世界和平的救世主!】 天选之子·阿尼亚·救世主,目前五岁。 阿尼亚要维护世界和平! 按照系统的安排,阿尼亚被顺理成章地成为了波本的养女。 【系统:总有一些人,他们背着罪恶前行,我们的目标是,要拯救这个世界的无名英雄!】 【系统:阻止安室和赤井打起来,他们都是好人呐!好兄弟不应该打架!】 阿尼亚对透子:“你有个哥哥。” 【系统:因为黑衣组织,一名妙龄少年无辜被变成了长不大的小孩,我们要掩护柯南,让他逃离酒厂的魔爪,正常健康地长大!】 阿尼亚递牛奶:“放心,阿尼亚会让你长高的。” 变小的新一:?但我真的不是小孩啊! 阿尼亚:“呵。” 这个冷笑的表情是怎么回事! 【系统:快帮忙拆掉炸弹……啊呸!快逃啊!】 阿尼亚愣住,在沉默的三秒钟内读完召唤术的CD。 阿尼亚:“哇呜呜呜父亲!” 黑皮金发监护人、粉毛眯眯眼、人矮志不短的伪小学生同时冲了过来。 被夹在中间的黄昏:......? 你们都没有自己的女儿的吗? 注意事项: 1.梗源感谢cp晚稻 2.封面感谢cp晚稻,我cp画的封面,超可爱哒!!! 3.保持日更,有事会请假 4.养崽向,日常掺水,番外cp次子 5.作者是没有感情的存稿机器...
(无系统,剧情流爽文!)异兽入侵,末日降临,让整个世界迎来了巨大的变革!武道兴盛,非凡觉醒,科技爆发!一座座天空城,拔地而起!末日之下,也将人划分为三六九等,只有上等人,才可居住在安全的天空城之中。而下等贱民,只能在地下自生自灭。余烬本是天空城上的绝世天才,然而,伴随着他父母为救整个城市而战死,他的特性被夺走,流放......
魏淑丹回头看了眼李兰钧,敏锐地发现他神情不对,便喊道:“李大夫不如就此放弃,再跟下去,你吃不消。”闻言,李兰钧紧攥缰绳,咬牙道:“我没事,将军不必劝我。”魏淑丹挑眉一笑:“倒不是看轻你,然从未上马驰骋的人,一朝就要跟上急行军的步子,只怕你会受些罪。”李兰钧抿唇不言。魏淑丹见此,了然笑开,继续飞驰而去。她,魏淑丹,出......
老街有家小吃店,老板是个好看的药罐子。 药罐子司南星,走一步晃三晃,抬个腿喘三喘,人人都说他活不了多久。 他开的小吃店,一年到头看不见几个活人,街坊都说开不了几天。 平常人当然不知道,司南星不是寻常人,这店,也不是给活人开的。 逢魔时过,没有招牌的小吃店挂上纸灯笼,羽毛乌黑油亮的乌鸦落在屋檐上叫三声,孤魂野鬼们蜂拥而至。 司南星躺在美人椅里咳嗽两声:“慢点吃,吃饱了好上路,不许打架啊,都当心点,我下面有人。” 众鬼正要嗤之以鼻,裹着一身冥府煞气的青年从鬼门关走出来,只扫了一眼,满场噤若寒蝉。 烛幽君捏着薄子问:“老样子,一半折现,一半记功德换阳寿?” “对。”司南星伸手想去拿那簿子,“让我看看我能活多久了。” 烛幽君不给他看:“地府机密。” 司南星又躺回去,不着调地抱怨:“你都不让我看看,我要是不小心寿与天齐了怎么办?” 烛幽君盯着他:“那才好。” “你要寿与天齐,才能与我长相厮守。” 一本正经冥府办事人员烛幽君x混不吝能活几日是几日病秧子司南星 鬼见愁和鬼见馋的爱情故事。 注意: 1.私设多。 2.非严肃美食(?)文。 3.封面素材感谢@鹿鹿鹿小山,制作感谢世哥=3=封面可能常换,没办法,封面我老婆做的,我老婆多,哎嘿XD...